EasyScreenOCR 線上辨識圖片轉為純文字輸出,支援中文等十一種語言

最後更新於 2020 年 07 月 07 日

大家都知道無法從圖片裡直接取出文字,被做成圖片後基本上是不可能進行編輯,倘若要取得圖片上的文字,除非有原始檔,不然就必須手動重新輸入一次,才能得出可編輯的文字內容。但這僅限於文字較少的時候才做得到,如果要處理的項目很多,也沒有太多時間,最快的方法就是利用 OCR(光學字元辨識)技術自動處理,Google 文件和即時通訊應用程式 LINE 都有內建 OCR 工具。

本文要介紹的「EasyScreenOCR」是一個將圖片轉換為純文字的免費線上工具,簡單來說,使用者可以把包含文字的圖片上傳,交給 EasyScreenOCR 幫你分析圖片內的文字內容,再將這些文字轉為可以編輯使用的文字格式。

說到 OCR 就會牽涉到可以辨識的語言類型,EasyScreenOCR 支援英文、中文、日文、葡萄牙語、法語、義大利語、西班牙語、俄文、韓語、泰米爾語和德語,單次可上傳最多五張圖片,支援 .jpg 和 .png 兩種格式,EasyScreenOCR 使用 Google 機器學習和其他專業 OCR 引擎進行圖片分析,確保文字識別結果準確和安全性。

EasyScreenOCR
http://online.easyscreenocr.com/ZH

使用教學

STEP 1

開啟 EasyScreenOCR 從右上角先切換介面語系,有中文版可以選擇,接著把要分析的圖片檔案拖曳到網頁中間的虛線框,要注意的是每次只能上傳五張圖片,且有圖片大小限制。

STEP 2

在下方選擇圖片中的語言,有英語、中文、日文、法語、俄語、韓語等選項,每次辨識時圖片中的語言必須是同一種才行,如果中文有夾帶一些英文的話也是可以正確識別,但記得要選擇主要語言,然後按下「上傳開始轉換」按鈕。

STEP 3

等待 EasyScreenOCR 辨識完成,會跳出一個「下載文本文件」鏈結,點選後就能取得壓縮好的 .txt 純文字檔案。

STEP 4

我使用 GoShare 官方網站的一個介紹畫面做為 OCR 範本,看起來文字大小、間距和顏色都比較適合閱讀,應該也會有較好的識別準確性。

經由 EasyScreenOCR 進行文字辨識,產生的純文字結果確實相當理想,雖然有些細節和標點符號的錯誤,整體來說都能正確將中文從圖片中轉換出來,也讓使用者不用從頭到尾都自己手動輸入,只要進行簡單的校稿就可以得到結果。

值得一試的三個理由:

  1. 支援中英文在內等十一種語言
  2. 將圖片上傳就能進行 OCR 光學文字辨識,將內容轉為純文字
  3. 單次可上傳五張圖片,支援 .jpg、.png 兩種常見格式

 

相關的文章

DeepL 翻譯器新增中文日文,更接近真人流暢語意的翻譯品質

我在一年多前介紹過 DeepL Translator 免費線上翻譯服務,當時只支援英語、德語、法語、西班牙語、義大利語、荷蘭語和波蘭語,近期終於加入中文和日文選項。這是一家專注於開發翻譯工具的德國公司,主打使用人工智慧技術進行自動化翻譯,相較於 Google 翻譯或 Bing 翻譯工具(Microsoft Translator)來說有更自然流暢的語意,很像人工翻譯而非機器翻譯的感覺,在操作上也和其他線上翻譯工具一樣簡單直覺。

在 Google 搜尋結果加入切換不同國家語言的選項(Chrome 擴充功能)

現今搜尋資料時大家一定會先去求助 Google 大神,如果撇開隱私不說,Google 搜尋引擎確實能找到非常多的結果,而且內容相當準確,這當中存在很多技術,例如 Google 會依照使用者來源國家和使用語言等等顯示出最適合的搜尋結果,畢竟它強調的是解決問題,與其說是給使用者相關結果更不如說是提供解答。不過另一方面也就表示搜尋結果會受限於個人化,若沒有透過一些選項調整很難找到其他國家語言的搜尋結果。

Online Video Cutter 線上影片裁切工具,集合旋轉方向和調整畫質功能

最近比較常用到手機的錄影功能,以往大多只習慣拍照,恰巧在玩 PlayStation 4 遊戲機也會把一些覺得有趣精采的遊戲片段擷取出來,雖然 PlayStation 內建影片剪裁功能,若要到電腦上編輯影片就必須要有工具才行,還好現在網路非常方便,直接透過線上影片編輯器就能進行簡單裁切、翻轉或變更影片尺寸大小,跨平台而且無需額外安裝軟體。

FlatGA 簡化 Google Analytics 分析介面,讓流量報表更易讀

Google Analytics(Google 分析)是一個由 Google 提供的網站流量統計服務,也是當前網路上被使用最廣泛的分析工具,相信有在經營網站的朋友一定不陌生,Google Analytics 可以收集的數據非常多,也因此坊間有不少課程或書籍都是針對這個工具而來,可想而知它的複雜與專業程度。可能很多人跟我一樣都不擅長 Google Analytics,只會透過應用程式看一下流量變化,更深入的功能比較少用。

開啟 LINE 自動備份聊天記錄,設定備份頻率定期將訊息儲存雲端

LINE 最常被使用者詢問或搜尋的問題可能是「對話記錄」備份或是移轉,例如不小心把對話記錄刪除能不能救回?手機故障或要換手機時 LINE 對話記錄是不是可以移轉到新手機上?我本身不會很拘泥在 LINE 對話記錄能不能備份或移轉,比較重要的資料我會會選擇使用 Email 往返,也能有個備份,當然大家都知道 LINE 之前就已經內建「備份聊天記錄」功能,只要是同一系統移轉基本上都沒什麼問題。

免費下載 DeepL 翻譯軟體,在 Windows、macOS 複製文字快速轉換中文

我個人很喜歡 DeepL Translator 免費線上翻譯工具,特色是透過機器學習方式改善譯文品質,讓翻譯結果更接近真人使用的字句,上個月 DeepL 翻譯器加入對中文和日文支援,雖然當前只能顯示簡體中文,但也意味著台灣使用者可以利用 DeepL 進行各種外文翻中文的工作,有助於我們更快理解一些原文內容(這時候就會知道好的翻譯很重要,不然翻出來可能更看不懂)。

回應